音楽版ブログ「おとけーず」もあります。でも、最近はお休み中。

2006/6/4

おたまはん  たべもの

とうとうやってきました。

はるばる島根県は雲南市吉田町から、
卵かけご飯専用しょうゆ「おたまはん」が届いたんですよ。

テレビなどいろいろなところで紹介されてから、
いまや1ヶ月待ちとなっているわけですけどね。

今回注文したのは「卵かけご飯セット」で、
「おたまはん」はもちろんのこと、お米や卵までついてくるんです。

「おたまはん」も関東風と関西風が1本ずつね。

クリックすると元のサイズで表示します

で、
さっそく届いたお米(奥出雲産コシヒカリ)を炊き、
卵かけご飯を作ってみました。

前にも書いたことがあるかもしれないけど、
うちのお米はいつもは胚芽米なので、
真っ白なご飯を炊くのは初めてでした。

なんか新鮮。

で、それに卵(奥出雲平地飼い有精卵)をのっけ、
「おたまはん」(関西風)をかけて食べてみました。

クリックすると元のサイズで表示します  クリックすると元のサイズで表示します

関西風のほうがみりんが効いてて甘めだというので、
こちらを選んでみたんだけどね。

量はけっこう入れても平気でしたね。

卵かけご飯は子供のころによく食べていたんだけど、
もちろん、そのときは普通のしょうゆだったわけですよ。

で、食べてみた結果なんだけど、
あんまその違いがよくわからなかったです…。

おいしいことはおいしいんだけどね。

ということで、
1ヶ月待ちでも入手したいという方は、
吉田ふるさと村」までどうぞ。

2006/6/4

俺色に染まれ  日記

こんなくさいこと言ってみたいものですね。

またまたAK氏のサイトからの情報で、
なんか寄りかかってばっかですが、
自分のパーソナルカラーというのを調べられるというので、
ちょっくらのぞいてきました。

場所は、http://www.colorstrology.com/ で、
世界的な色彩規格の会社であるパントーンがやっているとのことです。

で、英語ばっかのサイトなんだけど、
ひとまず自分の誕生日をクリックしてみると、
青くなりました。

あ、画面がですよ。

緑色好きな俺としては、緑系の色が出てくれたらうれしかったんだけど、
俺の色はKENTUCKY BLUEという色でした。

クリックすると元のサイズで表示します

まあでも、青も好きだし、
この色もけっこういい色だからよかったかな。

で、その色とともに、3つの言葉が書かれています。
まあ、俺を表す言葉なのでしょう。

それの3つは、
FAIR(公正な)
DISCERNING(眼識のある)
MEDIATOR(仲介者)

でした。

そして、その下に「あなたはこんな人」的記述があったんだけど、
当然、すべて英語なわけで、
でも、がんばって訳してみました。

それによると、
その場の状況を公正な立場で考えられるところがいいところで、
人々に信頼され、公平な判断ができる人間なんだそうです。

いろんなことをよく覚えていて、
それを適切なときにすぐ使うことができる
そうです。

ただ、いろんな作業をルーティン化してしまう傾向にあるらしく、
なんでも新鮮味を維持していかねばならないと。

そんなことが書いてありました。

原文とその直訳を以下に載せますので、
その思いを感じ取ってくださいな。
続きを読む



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ